The court annulled investigator’s report on the refusal to initiate criminal proceedings and obliged the competent authority to initiate criminal proceedings